FRANCOPHONIE ROUMANIE 2006
 

 

De la collaboration entre l'Université Paris XII Val de Marne et l'Université Babes-Bolyai de Cluj-Napoca est issu l'Institut Franco-Roumain d'Administration Publique et Privée.

Directeur IFRAPP Diana FILIP

Interview avec Dr. Diana Andrada FILIP, Directeur

Rédaction : Madame Filip, vous représentez l’Institut Franco – Roumain d’Administration Publique et Privée. Pouvez vous nous préciser l’objectif de cet université ?

Je suis la directrice de cet institut qui a été créé il y a déjà 3 mois par une collaboration entre l’Université Babes Bolyai de Cluj Napoca et l’Université Paris XII Val de Marne.

Cet institut organise pour l’année universitaire 2006 – 2007 deux masters professionnels avec des professeurs roumains et français. La plupart des cours sera tenu par des professeurs de l’Université Paris XII.

Les deux masters sont : Entreprenariat et PME et le 2-eme Commerce International. Ce sont des masters de l’Université Paris XII, et donc se sont des masters délocalisés sur Cluj.

Pour la première année de master, les étudiants ont besoin d’une formation de Bac + 3 années d’études universitaires, donc les étudiants de 4-ème année d’études peuvent s’inscrire dans la I-ère année de master M 1. Ils ont besoin pour obtenir un diplôme roumain, de faire le 4-eme année en Roumanie et cette année de master leur donnera aussi un diplôme français. Pour le 2-eme année de master M 2 les étudiants ont besoin d’une formation Bac + 4 ou licence obtenue à n’importe quelle faculté. Le 2-eme année de master leur apportera un diplôme français et un diplôme roumain.

Rédaction : Les études sont payantes ? Quel est le prix pour ce master ?

Pour cette année le prix est de 2 000 Euro par année. Evidemment nous avons déjà pris contact avec des entreprises françaises ou franco-roumaines et nous attendons qu'ils inscrivent leurs employés.

Rédaction :Sera-t-il aussi possible de prendre ces cours à distance ?

Les cours seront organisés pendant les week-ends parce que nous nous adressons à des personnes qui travaillent, donc qui n’ont pas de temps pendant la semaine.

Rédaction : En Roumanie on parle maintenant plutôt l’anglais. Comment pensez-vous attirer les étudiants ?

N’oublions pas que la Roumanie est un pays d’origine latine comme la France et encore je crois qu’il y a encore beaucoup des Roumains qui parlent français, qui veulent étudier en français et qui veulent travailler dans une entreprise française ou franco-roumaine.

Par François RENAUT
 
 

UNIVERSITATEA BABEŞ-BOLYAI CLUJ-NAPOCA

INSTITUTUL FRANCO-ROMÂN DE ADMINISTRAŢIE PUBLICĂ ŞI PRIVATĂ

Str. Pandurilor nr. 7, cod 400376, Cluj-Napoca - Tél. (00) 40 - 264 – 42.97.88 int. 6040 - E-mail: ifrapp@staff.u bbcluj.ro

Nous sommes l’Institut Franco-Roumain d’Administration Publique et Privée appartenant à l’Université Babes-Bolyai de Cluj-Napoca. En collaboration avec l”Université Paris XII nous organisons les masters suivants dans le domaine des services publiques et de la sphère privée:

  • Management public et gestion des collectivités locales
  • Management international des projets territoriaux
  • Entrepreneuriat et PME (commençant avec l’année universitaire 2006)
  • Commerce international (commençant avec l’année universitaire 2006) .

Dans le contexte de l’intégration de la Roumanie dans l’Union Européenne, mais aussi de la mondialisation, l’importance d’une formation professionelle à l’internationale est vitale pour les personnes qui travaillent dans le domaine public ou privé.

Nos cours de formation professionelle offrent des connaissances au niveau pratique de tout ce que veut dire administration et gestion d’une entreprise locale ou internationale. Dans l’organisation de notre Institut sont impliquées la Faculté des Etudes Européennes, la Faculté des Sciences Economiques et Gestion des Affaires, la Faculté d’Histoire et Philosophie et la Faculté de Droit.

Les étudiants à nos master bénéficieront nos seulement de l’expérience des professeurs de l’Université Babes-Bolyai mais aussi de celle de nos partenaires français, aussi ils auront à la fin de leurs études les diplômes des 2 grandes Universités impliquées dans ce projet. Les masters sont organisés sur deux ans: le niveau d’étude réquis pour M1 c’est bac+3 et pour M2 bac+4.

Pour plusieurs détails nous vous prions de nous contacter à notre adresse ou sur le site de l’Institut http://ifrapp.ubbcluj.ro

Directeur IFRAPP

Conf. univ. dr. Diana Andrada FILIP

mail de contact avec IFRAPP
 
 
 

MASTER D'ADMINISTRATION ET ECHANGES INTERNATIONAUX

COMMERCE INTERNATIONAL M1
COMMERCE INTERNATIONAL M2
ENTREPRENEURIAT ET PME M1
ENTREPRENEURIAT ET PME M2

 
 
 

MASTER D'ADMINISTRATION ET ECHANGES INTERNATIONAUX

Mention : COMMERCE INTERNATIONAL

Faculté d’Administration et d'Echanges Internationaux

M1

INTITULES DES UNITES D'ENSEIGNEMENT

ECTS

INTITULES DES ELEMENTS CONSTITUTIFS

ECTS

COURS

Université

 

 

 

 

 

 

Intégration

 

 

 

8 + 20

Paris 12

U.E 1 : Management des organisations

5

 

 

 

 

 

 

ECUE 1 : Marketing stratégique

2

30

 UBB Cluj

 

 

ECUE 2 : Stratégie et management des organisations

3

30

Paris 12

U.E 2 : Droit

5

 

 

 

 

 

 

ECUE 1 : Droit des sociétés

3

30

Paris 12

 

 

ECUE 2 : Droit international des affaires

2

30

UBB Cluj

U.E 3 : Environnement international

5

 

 

 

 

 

 

ECUE 1 : Économie internationale

3

30

Paris 12

 

 

ECUE 2 : Management et marketing international

2

30

 UBB Cluj

U.E 4 : Finance

5

 

 

 

 

 

 

ECUE 1 : Analyse financière

3

30

UBB Cluj

 

 

ECUE 2 : Finances internationales

3

30

Paris 12 

U.E 6 A: Questions internationales en langues étrangères : zone Europe

10

 

 

 

 

 

 

ECUE 1 : Economie en anglais

2

24

 UBB Cluj

 
 

MASTER D'ADMINISTRATION ET ECHANGES INTERNATIONAUX

Mention : COMMERCE INTERNATIONAL

Faculté d’Administration et d'Echanges Internationaux

 M2

INTITULES DES UNITES D'ENSEIGNEMENT

ECTS

INTITULES DES ELEMENTS CONSTITUTIFS

ECTS

COURS

Université

 

 

 

 

 

 

Intégration

 

 

 

 8 + 20

 Paris 12

U.E 1 : Culture, Éthique et langues

5

 

 

 

 

 

 

Éthique

1

16

UBB Cluj

 

 

Commerce international et société en anglais + LV2 en fonction de la zone

3

20

UBB Cluj

 

 

Cultures et Civilisations

1

12

UBB Cluj

U.E 2 Développement du potentiel humain

6

 

 

 

 

 

 

Méthodologie, Pilotage du changement et management

3

30

Paris 12 

 

 

Jeu d'entreprise

2

30

Paris 12

 

 

Bilan de compétences

1

25

Paris 12

U.E 3 :Stratégies internationales

4

 

 

 

 

 

 

Stratégies économiques internationales

2

30

Paris 12

 

 

Droit des contrats internationaux

2

24

UBB Cluj

U.E 4 : Finances internationales

5

 

 

 

 

 

 

Financement des entreprises internationales

2

24

Paris 12

 

 

Organisations financières internationales

1

12

UBB Cluj

 

 

financement des projets internationaux

2

24

Paris 12

U.E 5 :A : Action à l'international : zone Europe

7

 

 

 

 

 

 

environnement économique en anglais

1

12

UBB Cluj

 

 

Marketing stratégique

2

18

UBB Cluj

 

 

marketing en anglais

2

24

UBB Cluj

 

 

Droit des affaires en LV2 (allemand, espagnol, italien, FLE)

1

12

UBB Cluj

 

 

Finances en LV2 (allemand, espagnol, italien, FLE)

1

12

UBB Cluj

U.E 7 Mémoire de spécialisation

3

3

 

Paris 12

U.E 8 : Année de professionnalisation

30

 

 

 

 

 

 

Mémoire professionnel (jury franco-roumain)

10

 

Paris 12 

 

 

Stage (5 à 7 mois)

20

 

Paris 12

 
 
 

MASTER D'ADMINISTRATION ET ECHANGES INTERNATIONAUX

Mention : ENTREPRENEURIAT ET PME

Faculté d’Administration et d'Echanges Internationaux

M1

INTITULES DES UNITES D'ENSEIGNEMENT

ECTS

INTITULES DES ELEMENTS CONSTITUTIFS

ECTS

COURS

Université

 

 

 

 

 

 

Intégration

 

 

 

8 + 20

Paris 12

U.E 1 : Management des organisations

5

 

 

 

 

 

 

ECUE 1 : Marketing stratégique

2

30

UBB Cluj 

 

 

ECUE 2 : Stratégie et management des organisations

3

30

Paris 12

U.E 2 : Droit

5

 

 

 

 

 

 

ECUE 1 : Droit des sociétés

3

30

Paris 12

 

 

ECUE 2 : Droit international des affaires

2

30

 UBB Cluj

U.E 3 : Analyse financière - Gestion de trésorerie

5

 

 

 

 

 

 

ECUE 1 : Analyse financière

3

30

UBB

Cluj

 

 

ECUE 2 : Gestion de trésorerie

2

30

 Paris 12

U.E 4 : Économie - Gestion

5

 

 

 

 

 

 

ECUE 1 : Économie des organisations

2

30

UBB Cluj 

 

 

ECUE 2 : Contrôle de gestion

3

30

UBB Cluj

UE 5 A : Gestion des risques

10

 

 

 

 

 

 

ECUE 1 : risques financiers + Dossier

6

30

Paris 12

 

 

ECUE 2 : risques sociaux

3

30

 Paris 12

 

 

ECUE 3 : anglais

2

20

UBB Cluj

UE 6 : Stage de professionnalisation de 4 à 6 mois (5 mois)

30

 

30

 

Paris 12

 

 
 
 

MASTER D'ADMINISTRATION ET ECHANGES INTERNATIONAUX

Mention : ENTREPRENEURIAT ET PME

Faculté d’Administration et d'Echanges Internationaux

M2

INTITULES DES UNITES D'ENSEIGNEMENT

ECTS

INTITULES DES ELEMENTS CONSTITUTIFS

ECTS

COURS

Université

 

 

 

 

 

 

Intégration

 

 

 

 8 + 20

 Paris 12

U.E 1 : Culture, Éthique et langues

5

 

 

 

 

 

 

Éthique

1

16

UBB Cluj

 

 

Langues anglais (+ dossier )

3

20

UBB Cluj

 

 

Cultures et Civilisations

1

12

UBB Cluj

U.E 2 Développement du potentiel humain

6

 

 

 

 

 

 

Méthodologie, pilotage du changement et gestion de projet

3

30

Paris 12 

 

 

Jeu d'entreprise

2

30

Paris 12

 

 

Bilan de compétences

1

25

Paris 12

U.E 3 : Stratégies

3

 

 

 

 

 

 

Stratégies externes

2

30

Paris 12

 

 

Management stratégique

1

15

UBB Cluj

U.E 4 : Organisation et culture entrepreneuriale

3

 

3

30

Paris 12

U.E 5 : Management et Marketing

3

 

3

30

Cluj

U.E 6 : Gestion des risques

7

 

7

30

Paris 12

U.E 7 : Mémoire de spécialisation

3

 

3

 

Paris 12

 

 

 

 

 

 

U.E 8 : Année de professionnalisation

30

 

 

 

 

 

 

Mémoire professionnel (jury franco-roumain)

10

 

Paris 12

 

 

Stage (5 à 7 mois)

20

 

Paris 12