Rédaction  : Vous êtes délégué par l’OIF auprès du Sommet de la Francophonie ? Vous êtes venu souvent en Roumanie ? C’est un pays que vous connaissez ?

OIF  : Je suis le porte-parole de l’OIF. La Roumanie, c’est un pays que je ne connais pas assez. Je suis venu ici pour des séjours professionnels et très courts. Donc j’ai fait une découverte partielle, assez limitée.

Rédaction  : Qu’est-ce qui vous semble le plus remarquable ou le plus particulier par rapport à une critique de ce pays ?

OIF  : C’est ce qui est le plus remarquable c’est la manière dont la Roumanie conduit sa transition après la période difficile qu’elle a traversée ces dernières décennies.

Je crois que le vrai défi de ces pays émergeants qui sortent de ce système totalitaire, c’est le processus de reconstruction de son identité, de sa personnalité, de son ouverture au monde. C’est ça ce qui est frappant en Roumanie. On a vu les premiers élans spontanés dès la chute du mur de Berlin, ce qui est tout à fait passionnant pour les francophones. On voit maintenant avec l’engagement de la Roumanie à la francophonie et la préparation d’entrée de la Roumanie dans l’Union Européenne que la Roumanie arrive à recomposer sa personnalité et ses relations avec le reste du monde. On voit beaucoup de choses qui se remettent en place par rapport à histoire et à l’environnement de ce pays.

Rédaction  : Comment jugez vous, qui venez de l’extérieur, l’état de la francophonie en Roumanie ?

OIF  : Etant donné ce qu’on a vu pendant les préparatifs de ce sommet, on le juge très positif. Ce sommet n’est pas une fin en soi, mais le point de départ en Roumanie et dans les pays voisins d’une dynamique nouvelle qui rejoint le travail d’évolution et de transformation que la francophonie réalise elle-même depuis quelques années. Il est le point de départ d’une dynamique qui permet de mettre en évidence les valeurs de la francophonie et de la diversité culturelle et linguistique en particulier, parce que c’est ça le défi majeur de l’Union Européenne et de l’Europe centrale et orientale.

Rédaction  : Nous espérons vous revoir bientôt au Sommet et aux autres manifestations liées à la Francophonie !