Rédaction  : Pourquoi TV5 Monde ?

TV5  : « Monde » c’est pour communiquer plus sur le fait que TV est une chaîne mondiale. On transmet dans 52 pays, c’est le troisième réseau du point de vue de la couverture (après CNN et MTV). Plus de 160 millions de foyers reçoivent TV5MONDE par câble ou satellite, 24 heures sur 24, dans plus de 203 pays et territoires et 24,5 millions de téléspectateurs chaque jour (audience cumulée). Il y a 8 signaux et un spécifique à chaque continent (France/Belgique/Suisse, l’Europe, l’Afrique, l’Asie-Pacifique, l’Orient, l’Amérique latine et les États-Unis auxquels s’ajoute le signal Québec-Canada diffusé de Montréal) , pour tenir compte des décalages horaires et des sensibilités des publics. Il y a des thématiques et des émissions adaptées à chaque signal.

Rédaction  : Vous êtes l’agent de TV5 Monde pour la Roumanie. Quel est votre public en Roumanie et quelles sont leurs préférences, leurs attentes ?

TV5  : Par l’intermédiaire des courriers des téléspectateurs, le feedback des opérateurs câble. L’émission TéléMatin est une émission très suivie partout, le Cinéma – parce que c’est un peu différent, ce n’est pas commercial, c’est un peu plus pointu, l’Actualité. Il y a une certaine ouverture – le journal de France 2, Canada, RTBF, Suisse – il y a des points de vue différents, une diversité, parfois ça apporte des éclairages différents, une ouverture d’esprit. Il y a ainsi plusieurs visions, ce qui est très important. L’apport de TV5 est considéré comme très important de ce point de vue. L’information n’est pas traitée comme un spectacle comme le font les chaînes commerciales, c’est une vision sérieuse.

Rédaction  : Que fait TV5 en Roumanie ?

TV5  : Les émissions sont diffusées depuis 1990. C’est une chaîne très suivie en Roumanie et qui d’ailleurs est le premier pays en terme d’audience en Europe (rapporté à la population). La Roumanie est un vrai bassin très important d’audience. On agit auprès des autorités, des chaînes TV, on essaye de dynamiser la chaîne en s’impliquant dans la vie de la Roumanie. C’est vrai, nous avons eu quelques petits problèmes de repris de signal, parce que pour certaines sociétés de câbles, TV5 est passé dans un paquet sélectif (pour lequel il faut payer), mais nous sommes en négociations. TV5 est une chaîne gratuite, mais on a des contrats avec les opérateurs câbles pour le niveau qualité. Nous sommes partenaires de toutes les opérations francophones qui ont lieu en Roumanie.

Le paysage roumain est de plus en plus compétitif, il y a de plus en plus de chaînes. On est présent, mais on doit être aussi vu. On fait de la publicité, des accords dans les magazines télé, cinéma etc. Pour autant la grille des programmes n’est pas toujours reprise dans les journaux ou les magazines télé, ce qui est normal vu le nombre de chaînes (une quarantaine). C’est pour cela que l’on fait la publicité pour certains événements, émissions etc.

Rédaction  : Etant donné que 2006 est l’année de la Francophonie et que le Sommet de la Francophonie se déroulera à Bucarest, quelle est la place de ces événements sur TV5 et quelle est la place de TV5 dans le cadre de cette manifestation ?

TV5  : Déjà dans l’organisation, comme vous le savez, TV5 est considéré comme un vecteur de la francophonie. Donc, c’est un partenaire officiel et normal de la francophonie. Pour le Sommet, on aura des émissions et des plateaux en direct, ce sera une délocalisation des infos, toutes les informations seront transmises depuis Bucarest. Il y aura un effort financier de la part de TV5. Ca donnera une autre vision de Bucarest et de la Roumanie.