Rédaction  : Je crois que vous êtes un récent ambassadeur de Suisse en Roumanie.

Ambassadeur  : C’est une nouveauté relative. J’étais nouveau il y a une année, mais maintenant je suis de moins en moins nouveau. Je suis dans ce pays depuis 17 mois déjà.

Rédaction  : Et quel est votre sentiment sur ce pays ? Qu’est-ce qui vous paraît positif, moins positif après cette période en Roumanie ?

Ambassadeur  : J’ai beaucoup de sentiments contrastés, divers, mais positifs en général. Mais c’est tout à fait exact que c’est un pays à découvrir dans sa diversité. On sent des influences diverses dans la psychologie que je trouve complexe des Roumains, la latinité, mais en même temps la proximité du monde slave et on sent aussi évidemment encore des traces de l’expérience d’avant la Révolution.

Rédaction  : Actuellement, quelles sont les relations entre la Suisse et la Roumanie ?

Ambassadeur  : Toutes les relations sont importantes. Commençons par les relations politiques qui déterminent le reste. Au niveau des Présidents, des Ministres des Affaires Etrangères, des Ministres, les relations se présentent bien, même si celles-ci ne sont pas si fréquentes qu’avec d’autres pays.  Au niveau économique, comme vous le savez, la Suisse a une tradition de conquête des marchés d’exportation, elle a donc aussi de l’intérêt à venir dans ce pays. Comme sociétés de grandes tailles qui sont déjà installées en Roumanie, on peut citer Nestlé, ABB, Holcim. Mais, il y a aussi de nombreuses sociétés de petite et moyenne taille. Ce qui est très important c’est qu’au niveau des cadres légaux, un accord sur la protection des investissements et un accord sur la lutte contre la double imposition aient déjà été conclus.

Au niveau des relations culturelles, je dirais qu’elles sont régulières, mais que nous tentons bien sûr de les intensifier. Hors du système en place de bourses bilatérales et multilatérales pour des étudiants de 3ème cycle, j’ai pu constater qu’il y a des coopérations diverses entre universités roumaines et suisses, des contacts individuels aussi, qui ne passent pas nécessairement par l’ambassade.

Notice biographique

Monsieur Jean-Claude Richard est né en 1946 à La Brévine/NE. Il est licencié en sciences économiques et licencié en sciences politiques de l'Université de Neuchâtel. Entré en 1974 au service du Département fédéral des affaires étrangères, il fit son stage à Berne et à Londres.

De retour à la centrale en 1976, il fut attribué comme collaborateur diplomatique auprès du Service économique et financier. En 1979, il fut transféré comme secrétaire d'ambassade à Belgrade et en 1983 comme premier collaborateur du chef de mission à Copenhague, où il fut nommé conseiller d'ambassade début 1986. Il revint à Berne la même année, tout d'abord comme suppléant puis comme chef du Service du Conseil de l'Europe auprès de la Direction politique.

Dès 1991, il a été conseiller d'ambassade et premier collaborateur du chef de mission à Mexico, puis dès 1995 il fut à titre temporaire co-suppléant du chef de la Division politique II. En 1995, le Conseil fédéral le nomma ambassadeur au Sénégal, enGambie, au Mali, en Guinée-Bissau et au Cap-Vert, avec résidence à Dakar. En 2000, il est ambassadeur à Cuba et depuis 2004 également accrédité à Haïti et en Jamaïque.

Dès novembre 2004, il est ambassadeur en Roumanie.

Monsieur Jean-Claude Richard est marié et père d'un enfant né en 1970.

Rédaction  : l’Année 2006 est l’année de la Francophonie en Roumanie avec de nombreux événements. Quelles sont les participations suisses ?

Ambassadeur  : J’en vois au moins 3. Dans le cadre du film francophone de février, la Suisse a présenté 2 films, ensuite, nous avons participé avec 6 orateurs aux Etats Généraux de la Francophonie. Une exposition suisse, « Petit Coq-à-l’âne » (qui illustre des proverbes français) sera présentée prochainement à Bucarest et il ne faut pas oublier les journalistes et la délégation suisse qui participeront au Sommet de la Francophonie qui se tiendra à Bucarest au mois de septembre 2006. Je voudrais mentionner encore la prochaine ouverture – le 26 mai, - j’aurai le plaisir d’y être présent - d’une école multimédia à Deva, projet dans lequel la Suisse est directement impliquée.

Rédaction  : La Communauté Suisse en Roumanie, est-elle importante ? Va-t-elle se développer ? Y a-t-il de nombreuses sociétés présentes ou des citoyens suisses ?

Ambassadeur  : Il y a beaucoup de petites et moyennes entreprises qui sont venues après la Révolution. J’ai l’impression que le nombre des entreprises suisses en Roumanie est assez stable en ce moment. L’évolution dépendra beaucoup du taux de croissance de l’économie roumaine après l’entrée de la Roumanie dans l’Union Européenne. Les petites sociétés sont prudentes, elles ne se permettent pas d’investir inconsidérement.